剧情简介：

　　曾犯过抢劫和拉皮条罪而坐牢出狱后的弗兰茨决定洗手不干了。却被黑社会组织盯上，将他绑架到另一个城市，使用禁闭、威胁、毒打和许诺等各种手段要他为该组织服务。但他始终拒绝为其卖命。

　　然而组织派一个叫布鲁诺的人接近弗兰茨，并找到了弗兰茨和他女友——妓女约汉娜，弗兰茨要约汉娜为布鲁诺献身，约汉娜一心一意想和弗兰茨结婚生子，因而拒绝了他。弗兰茨对她却豪不在意。

　　他们三个来到一间咖啡馆找到了土耳其皮条客的哥哥，布鲁诺开枪把他打死，并打死一名女服务员，又开枪打死一个要查看证件的巡警。警察传讯了弗兰茨，因为现场没有见证人，因而将其释放。弗兰茨从狱中出来以后，布鲁诺又怂恿他去抢银行，布鲁诺却与犯罪集团联络，暗中派一名杀手在混乱中把约汉娜打死。他们没想到的是约汉娜事先报了警，抢劫计划半路夭折。布鲁诺手持假机枪妄想冲出重围，却被乱枪打死，弗兰茨和约汉娜发现他们自己已没有逃脱的可能了。

　　演出背景：

　　《爱比死更冷酷》是根据法斯宾德电影改编的同名舞台剧，延续了孟氏戏剧的实验性。每个观众佩戴耳机，隔着巨大的玻璃幕墙观看演出。全剧在一种介于黑白老电影和时尚酷舞台的形式中，让人感受到某种特殊的疏离与陌生。

　　出品人：赵有亮

　　监制：严凤琦

　　制作人：戈大立

　　联合出品人：阿克曼(歌德学院中国总院长)

　　崔峤(歌德学院中国文化项目部主任)

　　原著：赖纳·沃纳·法斯宾德(德)

　　导演：孟京辉

　　舞美设计：张武

　　音乐总监/多媒体设计：丰江舟

　　音乐设计：吕佳佳

　　灯光设计：王琦

　　音响设计：严贵和

　　造型设计：张武 周浪

　　文学策划：廖一梅

　　演员角色表

　　王晓坤…………………………………布鲁诺

　　刘 畅…………………………………弗兰茨

　　赵红薇…………………………………约汉娜

　　张紫淇………………黑人/火车乘客/妓女/警察

　　王予鑫………………审讯者/火车乘客/土耳其人/警察

　　寇智国………………于尔根/火车乘客/鞋匠/警察

　　黄湘丽………………女服务员/黑人/嫖客

　　张念骅………………皮特/妓女

　　齐 溪………………拉乌尔/黑人/妓女/售货员

　　制作及演出

　　制作统筹：郭琪

　　舞台监督：张登宝

　　导演助理：李小乐

　　舞台设计助理：陶象驹

　　技术管理：陈亮

　　灯光操作：李政

　　音响操作：陈兵

　　化妆：陶向全 梁晖

　　装置：何友 胡海峰 吴继科

　　剧务：高雷

　　摄影：陈亮

　　平面设计：聂竞竹

　　节目册翻译：凌濛

　　宣传：孙维维 何进

　　票务管理：肖罕 文荣华 韩懿

　　演出管理：娄建辉

　　演出推广：张烁 陈天 赵靖岐 祝诗美 宋欣