《…SORRY》简介：前苏联的喜剧幽默风趣，无论是话剧还是电影曾赢得中国观众的喜爱，风靡一时。此次中国国家话剧院推出的前苏联经典两幕爱情喜剧《…SORRY》讲述了一对中年情侣幽默动人的爱情故事，他们在20年前陷入了一场轰轰烈烈的爱情，但是在苏联马上就要解体的动荡社会中，命运将二人分开，多年后再次相聚时，两个孤独的人决定重新找回失去的幸福。该剧语言幽默，故事离奇，揭示了中年人面对爱情和婚姻的尴尬境地以及对幸福的渴望。

《SORRY》建组会

　　2006年7月11日，《SORRY》（编剧亚历山大•加林（俄罗斯）、翻译詹德华）在国话一楼办公室建组。一进会议室，除却“《SORRY》建组会”几个大字，“热烈欢迎焦晃老师”也是一道夺目的横幅。
　　建组会由国话副院长、《SORRY》导演查明哲主持。赵有亮院长首先发言，说：“焦晃先生是我的老师，当年我15岁在上海青话学员班，焦晃是我的辅导老师，帮助我考上了上戏。所以说，我对焦晃老师比别人更多一份情谊。焦晃老师是一位伟大的艺术家，在影视、舞台上塑造了一系列富有魅力的艺术形象。”
　　赵院长意味深长地谈道，第一，焦晃老师对艺术执着认真的作风，以及他对戏剧的热爱，值得国话学习；第二，焦晃为人正派，爱憎分明。这一次，南北两位一流的话剧艺术家的合作难能可贵。冯宪珍在我们国话做人、艺术成就都是有目共睹。
　　赵院长还说道，几位主创人员主动提出，共同入股《SORRY》，由导演、主演、制作人一起承担经济风险。这对我们体制改革有着一定的启发作用。剧院将全力支持。
　　严凤琦书记兼副院长表示热烈欢迎焦晃老师，他和冯宪珍了两位戏剧艺术家的合作，是一次非常有意义的艺术实践活动。他向两位艺术家表达尊崇之心，希望合作快乐而有意义。
　　焦晃老师发言，谈到自己7月8日出生在北京，与北京有着难解的缘分，感叹不已。他对国话一直有着很强的向往，北京的同行总是充满好意、厚爱。焦晃老师表示一定严格要求自己，努力做好，不辜负大家期望。
　　戏剧专家童道明、刘文飞也发表讲话，预祝演出圆满成功。
　　查明哲导演表示，大家共同努力，好好合作，希望为国话以后开一个好的先例。会末，查导笑谈此次他将“导演死在演员身上”！
　　该剧舞美设计罗江涛（特邀）、灯光设计刑辛。制作人戈大立、编曲邹野、编舞蒋祖慧。

焦晃冯宪珍领衔主演经典爱情喜剧“…SORRY”

　　由中国戏剧表演大腕焦晃、冯宪珍领衔主演，中国国家话剧院优秀导演查明哲执导的前苏联经典两幕爱情喜剧《…SORRY》将于2006年8月8日至8月13日在北京首都剧场隆重首演。
　　著名表演艺术家焦晃堪称当今戏剧影视表演泰斗，他在电视连续剧《雍正王朝》中演出的“康熙皇帝”为全国观众留下了深刻印象。如果说来自上海的焦晃老师被称为南帝的话，那么中国国家话剧院表演艺术家冯宪珍老师在戏剧界的地位堪称北后，她主演的《贵妇还乡》、《命运的捉弄》、《青春禁忌游戏》、《死无葬身之地》等是戏剧表演方面的颠峰之作。
　　前苏联的喜剧幽默风趣，无论是话剧还是电影曾赢得中国观众的喜爱，风靡一时。此次中国国家话剧院推出的前苏联经典两幕爱情喜剧《…SORRY》讲述了一对中年情侣幽默动人的爱情故事，他们在20年前陷入了一场轰轰烈烈的爱情，但是在苏联马上就要解体的动荡社会中，命运将二人分开，多年后再次相聚时，两个孤独的人决定重新找回失去的幸福。该剧语言幽默，故事离奇，揭示了中年人面对爱情和婚姻的尴尬境地以及对幸福的渴望。
　　两个戏剧大腕的精彩表演，经典的戏剧文本，高品质的艺术组合，《…SORRY》将作为继《洋麻将》之后的又一部二人喜剧的经典力作登上首都舞台。尽管该剧结束北京首演之后将赴上海演出，但仍有上海的观众预定北京演出的门票，他们说，能够支持焦晃老师的首演，跑多远的路都值得。
　　你的爱情在哪里？40岁的爱情是否还会如20岁时那么明艳动人，热烈澎湃？《…SORRY》将在火热的八月为首都观众送上一份热烈的爱情祝福！

http://ent.sina.com.cn 2006年07月26日14:22 新浪娱乐